| Начало | Новости | Попечительский совет | Наши партнеры | Ссылки | Как нас найти
Про Музей Упаковки
Для чего нужна упаковка >
Классификация упаковки и этикеток >
Хронология развития упаковки >
Этапы развития дизайна упаковки в СССР и России
Словарь устаревших терминов
Что читать по истории упаковки
Упаковка и окружающая среда
Иллюстрации упаковок и этикеток
Примеры современных упаковок
Знаки на упаковке
Конкурс "Заводной апельсин"
Архив статей по истории упаковки
 

СЛОВАРЬ УСТАРЕВШИХ ТЕРМИНОВ

При составлении этого словаря использованы "Толковый словарь живого великорусского языка" В. Даля и другие источники.

АЛАВАСТР (от алебастр) - Сосудец, в котором дпержали миро, жидкие мази, ароматические вещества.
АНКЕРОК - Сплюснутый бочонок в котором привозили "заморские" вина. Вместимостью около трех ведер.
АНТАЛ - Боченок, анкерок венгерского вина, вместимостью 60 бутылок.
БАДЬЯ - Род ушата или большого ведра, из толстых клепок, с крепкой оковкой
БАКЛАГА- Фляга, сулея. Деревянная закрытая, обручная или долбленая посудина, употребляемая для воды, вина.
БОЧАР, БОНДАРЬ - ремесленник делающий бочки, бадьи.
БАРИЛО - бочка, боченок, анкерок.
БАУЛ - округлый или с горбатой крышкой сундук, часто дорожный, обитый кожей или окованный. Всякий сундук, похожий на чемодан.
БЕБЕНЬ - набитый мешок.
БЕРЕСТА - верхний, светлый, "ремковый" слой березовой коры, используемый для изготовления туесов, сосудов и т.д.
БИРКА (от татарск. бирмек) - палочка или дощечка на которой зарубками, крестами (реже краской) и др. кладутся знаки для счета, меры или приметы.
БИСЕРНИЦА - ларец, баульчик для хранения бисера.
БОДНЯ - кадушка с крышкой и замком. Род сундука.
БОНДАРЬ (См. бочар) - работник делающий обручную или вязаную деревянную тару.
БУРАК- туес, берестянка, берестовый стоячек с крышкой, короб, кузовок.
БУТЫЛЬ - большой, округлый, стеклянный сосуд, узкогорлый, вмещающий полведра, ведро и более. Бутылочник - бутылочный мастер.
БУРДЮК - мешок из обработанной кожи животного для хранения и перевозки жидкостей, вина.
ГОРШОК - округлый глиняный сосуд различного вида, выжженый на огне.
КАДКА - кадочка, кадушка. Обручная посудина в виде обреза, пересека, полубочья весьма большого объема. Обычно в кадках держат хлеб, кпрупу, муку.
КАЗАН (татар.) - котел, например, винокуренный.
КАЛАБАШКА, калабуха - грубо сделанная деревянная миска, чаша, черпак.
КВАРТА - мера жидкости - штоф, кружка (восьмая или десятая часть ведра)
КИПА - куча, стопа, связка, пучек.
КИСЕТ - затяжной кожаный или матерчатый мешочек.
КЛЕЙМО - знак налагаемый на предметы, метка, печать.
КЛЕПКА - дощечка для сбора обручной тары, деревянных бочек.
КЛЕТЬ - товар, вещи сложенные так, что образуют четыре стенки столбом или четырехугольник.
КОБУРА - жесткий чехол, футляр из жесткой кожи.
КОВЧЕГ - кованый сосуд, окованный сундук для хранения, сбережения чего-либо. Ларец для хранения драгоценностей, царских грамот. КОРЗИНА, корзинка, плетенка, мостинка, пестер. Укладка разного вида, сплетенная из прутьев, стеблей, соломы, коры, коеньев, драни. Сплошные корзины делаются иногда из бумаги, ткани. Отличаются от коробок развалистым врхом и бывают без крышек или с плоскими крышками.
КОРОБ - гнутая, а иногда и плетеная укладка разного вида: сундук лубяной или выгнутый из драни; тележный лубяной кузов или ящик. Коробочка.
КОРЧАГА - большой глиняный горшок или чугун. Корчага пивная, щаная.
КОРЧАЖНИК - гончар, который делает корчаги.
КОШОЛКА - плетенка, котомка.
КРОМ - засыпной ларь, закром или засек. Сума, мешок нищего.
КРЮЧНИК - грузчик мешков (на судно)
КУБЫШКА, Кубань. Кубок - большая крынка, горланчик, кувшин с носиком и ручкой.
КУЗОВ - гнутый плетеный короб. Вместилище разного рода.
КУЛГАН, Кумган - кувшин с носиком , ручкой и крышкой. Квасной кувшин.
КУЛЬ - рогожный мешок, вытканный из мочал. Куль означаке и четверть, меру сыпучих тел (обычно ржи 9 пуд. 10 фунтов, овса 6 пудов 5 фунтов.
КУЛЕК - род сумки, мешка с треугольной покрышкой и завящкой из тонкой рагожи.
КУПОР, купорщик - бочар, бондарь, обручник, кадочник. Тот кто купорит бутылки, заделывает наглухо посуду, ящики.
КУФА - чан, кадка, бочка вместимостью в 30 кварт.
ЛАБАЗ - сарай, навес, амбар. Род склада.
ЛАРЕЦ, ЛАРЬ - большой ящик, досчатый сруб, рундук.
ЛОХАНЬ, Лоханка - обручная посудина, мелкая, круглая или продолговатая.
ЛЯНГАС - высокий туес, дуплянка.
РАСЧИНАТЬ- почать, раскупорить тюк, цыбик, связку товара.
СИБА (см. бурдюк).
САК - мешок для перевозки овса.
САПЕТКА - высокая плетенка для бутыли.
САШЕ - небольшой мешочек, пакет.
СЕКАС - рундук, ларь.
СКЛЯНКА - стеклянный сосуд, посудина разного вида с горлышком, пузырек.
СКЛЯНИЦА - бутылка, полуштоф.
СУМА, СУМКА - мешок, привешенный к чему либо.
СУНДУК - укладка, вольный ящик с крышками на навесках. Обычно с замком, нередко окованный и со скобами.
СУСЕК - закром, огороженный ларь в амбаре, чан, кадь для ссыпки зернового хлеба.
ТАВРО - клеймо, знак, метка, нарезка хозяйской метки на бирке.
ТАМГО - клеймо, знак, штемпель, таможенная пошлина, мыть.
ТАРА - всякая укупорка товара, ящик, бочка, мешок, посудина, обертка, укладка.
ТАЯ - кипа, тюк товара, шелка, хлопка.
ТОРБА - мешок, сума.
ТУЕС - берестяная кубышка с тугою крышкой и со скобой или дужкой для нее.
ТУЛУК, ТУЛУН - бурдюк (тара для жидкостей, вина, изготовленная из шкуры животного).
ТУРЫЖКА - берестяной туес с деревянным дном.
ТВРСИК - туес, берестяная кубышка с крышкой.
ФЛАКОН - снадобица, скляница для духов.
ФЛЯГА, ФЛЯЖКА - бутылка, скляница, баклажка, плоский дорожный сосуд для питья.
ФУНТ - вес в 32 лота или 96 золотников.
ФУТЛЯР - коробочка, ларчик, укладочка, чехол, куда вкладывается, сберегается вещь.
ХОЛЯВА (стекловар.) - раздутое в пузырь стекло, подготовленное для изготовления бутылки.
ЧАН - обручная посудина, кадища (кадка) большого размера..
ЧАРУТА - коржевая плетеная корзинка, чашка в которой валяют хлебы.
ЧАХОЛ (чехол) - мешок для надевания на что-либо, для покрытия и сберегания чего
ЧАША - сосуд полушаром или около того, братина, миса.
ЧАШНИК - придворный виночерпий.
ШТОФ - стеклянная четырехугольная бутылка с коротким горлом. Мера питей, кружка по 8 или по 10 на ведро. Осьмериковый штоф содержит две бутылки или 16 чарок, десятириковый - 12 чарок.
ЯНДОВА (ендова) - большая медная луженая братина с рыльцем, для пива, браги, меда. Крестьяне зовут ендовой и деревянную посудину, жбан.
ЯЩИК - сделанное из досок помещение, укладка. Ящик для мельницы - ларь. Ящик-лавочка - рундук. Ящик для поклажи - сундук, ларец. Ящик - кубическая мера песка, глины, камня, руды.